본문으로 건너뛰기

Bản dịch này do AI tạo ra và chưa được người rà soát. Nếu bạn thấy chỗ nào sai, xin báo cho chúng tôi tại biz360.kr/contact. Về quy tắc an toàn, hãy tuân theo bản gốc tiếng Hàn và chỉ dẫn tại hiện trường.

#04제조업 공통신입1시간 30분

Cơ bản đọc bản vẽ

Bạn chỉ có thể nhìn thấy hiện trường khi biết đọc bản vẽ.

인쇄용 교육자료이수 확인란 포함

🎯 학습 목표

  • Hiểu được các quy định cơ bản và phương pháp chiếu hình
  • Có thể đọc được ký hiệu kích thước và độ dung sai
  • Giải thích ký hiệu độ nhám bề mặt

📚 신입 학습 콘텐츠

Học cách bố trí hình chiếu mặt trước, mặt bằng, mặt bên, nguyên lý của phương pháp góc thứ ba, và nhu cầu sử dụng hình chiếu phụ.

Bản vẽ là ngôn ngữ chung tại hiện trường

Nếu nói bằng lời "xin hãy cắt ở đây 5mm", mỗi người sẽ hiểu khác nhau. Bản vẽ là sự thỏa thuận để bất kỳ ai đọc cũng đều tạo ra cùng một vật thể.

Third Angle Projection — Tiêu chuẩn của Hàn Quốc, Nhật Bản và Mỹ

Đây là phương pháp bố trí hình vẽ của vật thể nhìn từ nhiều hướng lên mặt phẳng. Đặt hình vẽ theo phía nhìn.

              ┌─────────┐
              │ MẶT TRÊN │   ← Hình nhìn từ trên xuống
              └─────────┘
   ┌─────────┐┌─────────┐┌─────────┐
   │MẶT TRÁI ││ MẶT TRƯỚC ││MẶT PHẢI │
   └─────────┘└─────────┘└─────────┘
              ┌─────────┐
              │ MẶT DƯỚI │
              └─────────┘

Hình nhìn từ trên xuống được đặt ở trên, hình nhìn từ bên phải được đặt ở bên phải. Rất trực quan.

Khác với First Angle Projection

Âu châu và Trung Quốc sử dụng First Angle Projection, bố trí hoàn toàn ngược lại (hình nhìn từ bên phải được đặt ở bên trái). Nếu đọc bản vẽ sai thì sản phẩm sẽ bị lật ngược trái phải.

Vì vậy, ký hiệu phương pháp chiếu phải có trên phần tiêu đề bản vẽ.

Ký hiệu Third Angle Projection   Ký hiệu First Angle Projection
  ⊂|⊃                            ⊂|⊃
 (Phía hẹp của hình nón hướng về  (Phía rộng của hình nón hướng về
  phía tròn)                     phía tròn)

> Khi nhận bản vẽ từ nước ngoài, hãy kiểm tra ký hiệu phương pháp chiếu trước. Đặc biệt, bản vẽ từ Trung Quốc và châu Âu thường sử dụng First Angle Projection.

Loại đường nét mang thông tin

Đường nétHình dạngÝ nghĩa
Đường nét ngoàiĐường nét đậm liềnGóc cạnh nhìn thấy được
Đường nét ẩnĐường nét đứt (- - -)Phần bị che khuất không nhìn thấy được
Đường nét trung tâmĐường nét đứt một chấm (-·-·-)Tâm vòng tròn, tâm lỗ, trục đối xứng
Đường nét kích thước, đường nét phụ kích thướcĐường nét mảnh liềnHiển thị kích thước
Đường nét ảoĐường nét đứt hai chấm (-··-)Vị trí bộ phận liền kề, vị trí di chuyển
Đường nét cắtĐường nét đậm đứt một chấmVị trí cắt mặt cắt

Nếu có nhiều đường nét ẩn, bản vẽ sẽ trở nên phức tạp. Vì vậy, người ta sử dụng mặt cắt.

Mặt cắt

Cắt vật thể để hiển thị bên trong. Trên mặt cắt, ký hiệu gạch chéo (vết cắt) được vẽ.

LoạiMục đích
Cắt toàn bộ (cắt hoàn toàn)Cắt toàn bộ thành hai nửa
Cắt một nửaChỉ cắt một nửa của vật thể đối xứng — hiển thị cùng lúc hình dạng bên ngoài và bên trong
Cắt một phầnChỉ cắt phần cần thiết
Cắt xoayQuay 90° để hiển thị mặt cắt của gân, rãnh

> Không được cắt dọc theo trục, ốc vít, gân, then, trục then. Vì khi cắt, bên trong không có gì để xem và ngược lại còn gây nhầm lẫn.

Hình chiếu phụ

Khi nhìn mặt nghiêng bằng hình chiếu trực giao, nó sẽ bị méo. Để xem hình dạng thực tế, cần hình chiếu phụ nhìn trực giao với mặt đó.

Tỷ lệ (Scale)

1:1   Tỷ lệ 1:1 (kích thước thực tế)
1:2   Tỷ lệ thu nhỏ (kích thước thực tế giảm 1/2)
2:1   Tỷ lệ phóng to (kích thước thực tế tăng gấp 2)

Quan trọng: Không được đo kích thước trên bản vẽ bằng thước và sử dụng. Hãy tuân thủ số đo kích thước được ghi trên bản vẽ. Có trường hợp tỷ lệ và kích thước thực tế khác nhau (NS, Not to Scale).

Phần tiêu đề — nơi cần xem đầu tiên

Nằm ở góc dưới bên phải của bản vẽ.

MụcLý do kiểm tra
Số bản vẽ, tên sản phẩmTránh nhầm lẫn với bản vẽ khác
Lịch sử sửa đổi (Rev.)Nếu sử dụng bản cũ, toàn bộ sẽ bị lỗi
Tỷ lệ
Phương pháp chiếuFirst Angle / Third Angle
Chất liệu
Công差 chungÁp dụng cho kích thước không được ghi riêng
Người lập, người phê duyệt, ngày tháng

> Kiểm tra số phiên bản sửa đổi rất quan trọng. Trong hiện trường, nếu sử dụng bản vẽ cũ, sẽ xảy ra tình trạng toàn bộ sản phẩm bị loại bỏ. Quản lý bản vẽ (chỉ giữ bản mới nhất tại hiện trường) là nền tảng của chất lượng.

Thứ tự thực hành cho người mới

  1. Phần tiêu đề — tên sản phẩm, số bản vẽ, Rev, chất liệu, tỷ lệ, phương pháp chiếu
  2. Nhận dạng hình dạng tổng thể — bắt đầu từ hình mặt trước
  3. Kích thước chính — chiều dài, chiều rộng, chiều cao toàn bộ
  4. Vị trí gia công — lỗ, ren, rãnh
  5. Tìm các vị trí có công差 nghiêm ngặt — đây là kích thước quan trọng
  6. Đọc chú thích (NOTE) — chỉ dẫn về xử lý nhiệt, mạ, loại bỏ phoi v.v.

> Sai sót thường xuyên xảy ra khi không đọc chú thích (NOTE), bỏ qua xử lý nhiệt. Ngay cả những dòng chữ ở góc nhỏ của bản vẽ cũng là một phần của bản vẽ.

🛠 실습 포인트

  • Bài thực hành đọc bản vẽ 3 bản vẽ chi tiết thực tế
  • Kiểm tra kích thước sau khi đo và đối chiếu với bản vẽ

🔑 핵심 용어

🔗 관련 모듈

TEAM AI ASSESSMENT

채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요

4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.

AQ 팀 진단·교육 알아보기