본문으로 건너뛰기

Terjemahan ini dibuat oleh AI dan belum ditinjau manusia. Jika Anda menemukan kesalahan, beri tahu kami di biz360.kr/contact. Untuk aturan keselamatan, ikuti teks asli bahasa Korea dan instruksi di lapangan.

#04제조업 공통신입1시간 30분

Dasar Membaca Gambar Teknik

Gambar teknik harus dibaca agar dapat melihat kondisi di lapangan

인쇄용 교육자료이수 확인란 포함

🎯 학습 목표

  • Memahami aturan dasar sistem dan metode proyeksi
  • Dapat membaca penulisan ukuran dan toleransi (chisoo pyoggi wa gongcha)
  • Menginterpretasikan simbol tingkat kekasaran permukaan

📚 신입 학습 콘텐츠

Belajar tentang penempatan pandangan depan, pandangan datar, dan pandangan samping, prinsip Third Angle Projection (제3각법), serta pentingnya penggunaan pandangan tambahan.

Gambar teknik adalah bahasa umum di lapangan

Jika Anda mengatakan "mohon potong bagian ini 5mm", orang-orang akan memahami dengan cara yang berbeda. Gambar teknik adalah kesepakatan agar siapa pun yang membacanya menghasilkan benda yang sama.

Third Angle Projection — Standar Korea, Jepang, dan Amerika

Ini adalah cara meletakkan gambar proyeksi dari benda tiga dimensi ke bidang datar dari berbagai sudut. Gambar diletakkan sesuai dengan sudut pandang.

              ┌─────────┐
              │ Pandangan Atas │   ← Tampilan dari atas
              └─────────┘
   ┌─────────┐┌─────────┐┌─────────┐
   │Pandangan Kiri││ Pandangan Depan ││Pandangan Kanan│
   └─────────┘└─────────┘└─────────┘
              ┌─────────┐
              │ Pandangan Bawah │
              └─────────┘

Apa yang terlihat dari atas ditempatkan di atas, apa yang terlihat dari sisi kanan ditempatkan di sisi kanan. Ini sangat intuitif.

Berbeda dengan First Angle Projection

Di Eropa dan Tiongkok digunakan First Angle Projection, penempatannya berlawanan (apa yang terlihat dari sisi kanan ditempatkan di sisi kiri). Jika gambar teknik salah dibaca, maka komponen yang terbalik secara kiri-kanan akan dihasilkan.

Oleh karena itu, simbol proyeksi harus selalu terdapat di bagian judul gambar teknik.

Simbol Third Angle Projection        Simbol First Angle Projection
  ⊂|⊃                ⊂|⊃
 (sisi sempit kerucut menghadap ke    (sisi lebar kerucut menghadap ke
  lingkaran)                       lingkaran)

> Jika menerima gambar teknik dari luar negeri, pastikan terlebih dahulu simbol proyeksi. Terutama gambar teknik dari pihak Tiongkok dan Eropa sering menggunakan First Angle Projection.

Jenis garis memberikan informasi

Jenis garisBentukArti
Garis bentuk luarGaris tebal padatSudut yang terlihat
Garis tersembunyiGaris putus-putus (- - -)Bagian yang terhalang dan tidak terlihat
Garis pusatGaris putus-putus satu titik (-·-·-)Pusat lingkaran, lubang, atau sumbu simetri
Garis ukur dan garis bantu ukurGaris tipis padatPenunjuk ukuran
Garis khayalanGaris putus-putus dua titik (-··-)Bagian terdekat, posisi gerak
Garis pemotonganGaris tebal putus-putus satu titikLokasi pemotongan bagian potong

Semakin banyak garis tersembunyi, semakin kompleks gambar tekniknya. Oleh karena itu, digunakan potongan gambar.

Potongan Gambar

Gambar ini menunjukkan bagian dalam benda dengan memotongnya. Di bagian yang dipotong, garis miring (hatching) diberikan.

JenisPenggunaan
Potongan penuh (potongan lengkap)Memotong seluruh benda menjadi dua
Potongan setengahSetengah dari benda simetris — menampilkan bentuk luar dan dalam sekaligus
Potongan sebagianHanya bagian yang diperlukan
Potongan putarPotongan dari rel, lengan yang diputar 90° untuk ditampilkan

> Jangan memotong poros, baut, rel, kunci, dan pin secara vertikal. Karena tidak ada bagian dalam yang terlihat dan justru akan membingungkan.

Gambar Proyeksi Tambahan

Permukaan miring akan terlihat terdistorsi jika dilihat dengan proyeksi ortogonal. Untuk melihat bentuk asli, diperlukan gambar proyeksi tambahan yang dilihat secara tegak lurus terhadap permukaan tersebut.

Skala (Scale)

1:1   Skala 1:1 (ukuran asli)
1:2   Skala pengurangan (ukuran gambar 1/2 dari asli)
2:1   Skala pembesaran (ukuran gambar 2 kali dari asli)

Penting: Jangan mengukur ukuran gambar dengan penggaris dan menggunakan ukuran tersebut. Pastikan untuk mengikuti ukuran yang tercantum pada gambar. Terdapat kasus di mana skala dan ukuran asli berbeda (NS, Not to Scale).

Judul Gambar — Tempat yang Harus Dilihat Pertama

Berada di bagian kanan bawah gambar.

ItemAlasan Pemeriksaan
Nomor gambar dan nama produkUntuk mencegah kebingungan dengan gambar lain
Riwayat revisi (Rev.)Jika dibuat dengan versi lama, seluruh produk akan cacat
Skala
ProyeksiFirst Angle / Third Angle
Bahan
Toleransi umumDiterapkan pada ukuran yang tidak disebutkan secara individual
Penulis, pemberi persetujuan, tanggal

> Pemeriksaan nomor revisi sangat penting. Di lapangan, sering terjadi kecelakaan di mana gambar lama digunakan untuk memproses bahan, menyebabkan seluruh produk dibuang. Pengelolaan gambar (hanya menyimpan versi terbaru di lapangan) adalah dasar dari kualitas.

Urutan Praktis untuk Pemula

  1. Judul gambar — nama produk, nomor gambar, Rev, bahan, skala, proyeksi
  2. Pahami bentuk keseluruhan — mulai dari pandangan depan
  3. Ukuran utama — panjang, lebar, dan tinggi keseluruhan
  4. Bagian yang diproses — lubang, sekrup, alur
  5. Cari bagian dengan toleransi ketat — bagian ini adalah ukuran penting
  6. Baca catatan (NOTE) — instruksi seperti perlakuan panas, pelapisan, penghilangan burr

> Kesalahan yang sering terjadi adalah tidak membaca catatan (NOTE) sehingga terlewatkan perlakuan panas. Teks di sudut kecil dari gambar juga merupakan bagian dari gambar.

🛠 실습 포인트

  • Latihan Membaca Gambar Kerja Komponen Fisik 3 Lembar
  • Periksa gambar setelah mengukur dimensi

🔑 핵심 용어

TEAM AI ASSESSMENT

채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요

4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.

AQ 팀 진단·교육 알아보기