본문으로 건너뛰기

Bản dịch này do AI tạo ra và chưa được người rà soát. Nếu bạn thấy chỗ nào sai, xin báo cho chúng tôi tại biz360.kr/contact. Về quy tắc an toàn, hãy tuân theo bản gốc tiếng Hàn và chỉ dẫn tại hiện trường.

#10용접/열처리경력1시간

Hiểu quy trình hàn (WPS)

Quy trình hàn tiêu chuẩn cơ bản

인쇄용 교육자료이수 확인란 포함
오픈베타지금은 전부 무료로 보실 수 있어요

경력자용 심화 콘텐츠는 10월 6일까지 무료입니다. 이후에는 월 9,900원으로 전환돼요. 신입용 입문 콘텐츠는 종료 후에도 계속 무료입니다.

요금 안내 보기 →

🎯 학습 목표

  • Hiểu được các mục cấu thành của WPS/PQR
  • Có thể đọc ký hiệu hàn trên bản vẽ

📚 경력 학습 콘텐츠

Học tập chi tiết về việc chế tạo mẫu thử, thử nghiệm cơ học và tiêu chuẩn đạt yêu cầu trong kiểm tra chứng nhận quy trình hàn (PQR).

WPS không thể đứng một mình

Dù bạn ghi trong WPS rằng "nhiệt độ nung nóng 100℃, lượng nhiệt đầu vào dưới 2.0kJ/mm", điều đó không đảm bảo rằng điều kiện đó an toàn. Phải có lịch sử thực tế về việc hàn, cắt, kéo và uốn theo điều kiện đó. Điều đó gọi là PQR (Procedure Qualification Record, hồ sơ xác nhận quy trình).

[Thực hiện hàn thử nghiệm]  →  [Lấy mẫu thử nghiệm]  →  [Ghi chép PQR]
                                              │
                                              ↓ hỗ trợ
                                           [Phát hành WPS]
                                              │
                                              ↓ theo WPS này
                                        [Thử nghiệm kỹ năng hàn WQT]
                                              │
                                              ↓
                                          [Hàn sản phẩm thực tế]

WPS không có PQR là một mong muốn chứ không phải tài liệu. Khi kiểm tra bởi bên đặt hàng hoặc tổ chức phân cấp, điều đầu tiên được yêu cầu là "hãy cho chúng tôi xem PQR hỗ trợ cho WPS này".

Phân biệt cấu trúc ba tầng

Tài liệuXác nhận điều gìĐối tượng
PQRHàn theo điều kiện này sẽ đạt được hiệu suấtQuy trình
WPSVì vậy hãy hàn như thế nàyQuy trình (tài liệu hướng dẫn)
WQT / WPQNgười này có thể thực hiện theo quy trình đóNgười (thợ hàn)

Dù thợ hàn có đủ chứng chỉ nhưng nếu công ty không có PQR thì không thể thi công mối hàn đó. Ngược lại, nếu có PQR nhưng không có thợ hàn đạt yêu cầu theo quy trình đó thì cũng không thể thi công. Cả hai đều cần có.

Biến số bắt buộc / không bắt buộc / bắt buộc bổ sung

Khái niệm cốt lõi của PQR. Đây là tiêu chí xác định liệu có cần phải thực hiện lại kiểm tra hay không khi thay đổi điều kiện.

Phân loạiKhi thay đổiVí dụ
Biến số bắt buộc(Essential)Cần kiểm tra lại PQRThay đổi nhóm vật liệu cơ bản, thay đổi phương pháp hàn, thay đổi phân loại vật liệu hàn, vượt quá phạm vi độ dày, giảm mạnh nhiệt độ nung nóng tối thiểu, thay đổi điều kiện PWHT
Biến số không bắt buộc(Nonessential)Chỉ cần sửa đổi WPSChi tiết hình dạng cải tiến, có hoặc không có tấm lót, phương pháp làm sạch, độ rộng di chuyển (theo tiêu chuẩn)
Biến số bắt buộc bổ sung(Supplementary Essential)Trở thành biến số bắt buộc khi yêu cầu thử nghiệm va đậpLượng nhiệt đầu vào, tư thế, nhiệt độ tối đa giữa các lớp hàn

Tư thế được xử lý khác nhau theo tiêu chuẩn

  • ASME Sec.IX: Tư thế của mối hàn rãnh là biến số không bắt buộc. Tuy nhiên, nếu yêu cầu thử nghiệm va đập (tính chất chịu va đập) thì tư thế trở thành biến số bắt buộc bổ sung.
  • AWS D1.1 / ISO 15614-1: Tư thế được quản lý như một mục trong phạm vi được công nhận.

> Nếu không biết sự khác biệt này và áp dụng "tư thế không cần xem xét ở ASME" vào bản vẽ của nhà máy đóng tàu, sự cố sẽ xảy ra. Hãy xác định tiêu chuẩn áp dụng trước và xem bảng biến số của tiêu chuẩn đó.

Thứ tự kiểm tra PQR

1. Thiết lập kế hoạch kiểm tra (viết pWPS)   — WPS dự kiến, ghi trước điều kiện
2. Chuẩn bị vật liệu mẫu kiểm tra           — Bắt buộc có MTC (bảng phân tích vật liệu)
3. Thực hiện hàn thử nghiệm                — Nếu là đối tượng kiểm tra giám sát, giám sát viên phải tham dự
4. Kiểm tra bằng mắt thường + kiểm tra phi phá hủy (RT/UT, MT/PT)
5. Cắt và gia công mẫu thử nghiệm         — Vị trí lấy mẫu được quy định trong tiêu chuẩn
6. Thử nghiệm cơ học (kéo, uốn, va đập, độ cứng, macro)
7. Đánh giá kết quả → Ghi chép và ký tên PQR
8. Phát hành WPS dựa trên PQR

Phải ghi lại chính xác các giá trị thực tế đã sử dụng trong bước 3. PQR là ghi chép giá trị đo được, không phải giá trị dự kiến. WPS được sử dụng theo phạm vi, PQR được sử dụng theo giá trị duy nhất của ngày đó.

Các mục kiểm tra và tiêu chí đánh giá

Kiểm traMục đíchTiêu chí đánh giá (xu hướng chung)
Thử nghiệm kéoĐộ bền mối hànPhải đạt hoặc vượt quá giá trị cường độ kéo tối thiểu theo quy định của vật liệu cơ bản. Nếu vỡ ở phần vật liệu cơ bản và đạt ít nhất 95% giá trị quy định thì cũng được chấp nhận (theo ASME)
Thử nghiệm uốnĐộ dẻo và tình trạng kết hợpSau khi uốn, không có khuyết tật vượt quá 3mm trên mặt phồng (theo ASME). Việc nứt ở góc được đánh giá riêng biệt
Thử nghiệm va đập (CVN)Tính chất chịu va đập ở nhiệt độ thấpTrung bình của 3 mẫu ở nhiệt độ quy định phải đạt hoặc vượt giá trị yêu cầu. Theo ISO 15614-1, nếu 1 mẫu đạt ít nhất 70% giá trị trung bình yêu cầu thì được chấp nhận
Thử nghiệm độ cứng (HV10)Độ cứng hóa vùng ảnh hưởng nhiệtVới thép cacbon và thép hợp kim thấp, thường quy định 380 HV10 khi hàn, 320 HV10 sau xử lý nhiệt là giới hạn trên
Thử nghiệm macroĐộ ăn sâu, tình trạng kết hợp, hình dạngKhông có nứt hoặc thiếu kết hợp, kiểm tra độ dày của mối hàn góc
NDT (RT/UT/MT/PT)Khuyết tật bên trong và bề mặtTiêu chuẩn cho phép theo quy định áp dụng

> Số lượng và loại mẫu thử nghiệm uốn (uốn mặt ngoài, uốn mặt trong, uốn mặt bên) phụ thuộc vào độ dày tấm. Tấm mỏng thường dùng uốn mặt ngoài và uốn mặt trong, tấm dày thì thay bằng uốn mặt bên. Số lượng chính xác hãy xem bảng trong tiêu chuẩn áp dụng (ví dụ: ASME Sec.IX QW-451).

Điều gì mà thử nghiệm uốn có thể cho thấy

Vị trí nứt ra trong thử nghiệm uốn là thông tin chẩn đoán.

Vị trí nứtNguyên nhân nghi ngờ
Trung tâm kim loại hànKhí trống, tạp chất, vật liệu hàn không phù hợp
Đường kết hợp (phần liên kết)Thiếu kết hợp, lượng nhiệt đầu vào không đủ, làm sạch mặt cải tiến không đầy đủ
Vùng ảnh hưởng nhiệtĐộ cứng, hydro, thiếu nhiệt độ nung nóng

Phạm vi được công nhận — Một lần kiểm tra có thể bao phủ đến đâu

Giá trị thực tế của PQR nằm ở phạm vi. Điều cốt lõi là liệu việc kiểm tra ở độ dày 20mm có thể áp dụng cho độ dày 8mm hay không.

Phạm vi độ dày (thay đổi theo tiêu chuẩn)

Theo ASME Sec.IX
  Độ dày mẫu thử nghiệm T → Thường được công nhận đến 2 lần T (độ dày lớn hơn được quy định riêng)
  Ví dụ: T = 20mm → Bao phủ đến khoảng 40mm

Theo ISO 15614-1
  Hàn đa lớp (multi-run) → Quy định phạm vi từ 0.5t đến 2t
  Hàn đơn lớp (single-run) → Phạm vi hẹp hơn
  Ví dụ: t = 20mm, hàn đa lớp → Bao phủ khoảng từ 10 đến 40mm

※ Đây là giải thích khái niệm. Khi áp dụng thực tế, hãy kiểm tra bảng trong tiêu chuẩn tương ứng.

Có một quy tắc nổi tiếng liên quan đến phạm vi tư thế được công nhận.

Nếu được công nhận ở tư thế 6G (45° cố định) → Bao phủ tất cả tư thế
Tổ hợp 2G + 5G → Phạm vi tương đương với 6G
Chỉ được công nhận ở tư thế 1G (quay) → Chỉ có thể sử dụng cho tư thế dưới đây

Vì vậy, thử nghiệm một lần ở điều kiện khó khăn là lợi thế. Nếu được công nhận ở tư thế 6G, sau này sẽ ít phải thử nghiệm lại vì tư thế.

Phê duyệt phân cấp — ngành đóng tàu và biển cần thêm một lớp

Vì vùng Bộ Công Thương có tỷ lệ cao trong ngành đóng tàu, biển và nhà máy, phê duyệt phân cấp (Classification Society) được thêm vào. Ngoài Hàn Quốc phân cấp (KR), phải tuân thủ quy định do bên đặt hàng chỉ định.

MụcNgành công nghiệp thông thườngKhi áp dụng phân cấp
Thử nghiệm PQRTrong công ty hoặc tại cơ quan kiểm tra được công nhậnThường cần giám sát viên phân cấp tham dự
Phê duyệt WPSTrưởng kỹ thuật hàn trong công tyPhê duyệt WPS theo phân cấp cần thiết
Thợ hànThử nghiệm kỹ năng trong công ty hoặc chứng chỉ quốc giaChứng chỉ thợ hàn được phân cấp cần thiết
Vật liệu hànĐạt tiêu chuẩnChỉ được sử dụng vật liệu hàn được phân cấp
Vật liệu cơ bảnBảng phân tích vật liệu (MTC)Vật liệu thép được phân cấp (ký hiệu phân cấp)

> Công ty phụ trợ thường bỏ sót nhiều nhất là chứng chỉ phân cấp của vật liệu hàn. Dù tiêu chuẩn giống nhau, nếu sử dụng sản phẩm không có chứng chỉ phân cấp, dù hàn không có vấn đề, vẫn không được công nhận trên giấy tờ và phải thi công lại. Hãy nhận và lưu trữ giấy chứng nhận phân cấp (Certificate) từ giai đoạn mua hàng.

Những điều thực sự bị chỉ trích trong kiểm tra và giám sát

Nội dung chỉ tríchMô tả
WPS không có PQRNhận WPS từ công ty khác và chỉ thay đổi tên công ty
Áp dụng vượt quá phạm vi độ dàySử dụng PQR độ dày 10mm để thi công mối hàn độ dày 30mm
Phân loại vật liệu hàn không khớpKhông biết rằng ký hiệu phân loại đã thay đổi khi thay đổi nhãn hiệu
Hạ nhiệt độ nung nóng tùy tiệnVi phạm biến số bắt buộc → Quy trình vô hiệu
Chứng chỉ thợ hàn hết hạnThiếu quản lý ghi chép thời hạn hiệu lực và gia hạn
Không có ghi chép đo thực tếKhông có ghi chép nhiệt độ nung nóng và nhiệt độ giữa các lớp hàn
Thiếu chữ ký trên PQRKhông có chữ ký của người giám sát và kỹ sư kỹ thuật

Danh sách kiểm tra tệp PQR

  • Các điều kiện của pWPS (WPS dự kiến) và PQR phải tương ứng với nhau
  • Bảng phân tích vật liệu (MTC) của vật liệu cơ bản được đính kèm
  • Bảng thành phần và giấy chứng nhận phê duyệt của vật liệu hàn được đính kèm
  • Giá trị đo thực tế của nhiệt độ nung nóng và nhiệt độ giữa các lớp hàn được ghi lại
  • Lượng nhiệt đầu vào được tính bằng dòng điện, điện áp và tốc độ đo thực tế
  • bản gốc kết quả thử nghiệm cơ học từ cơ quan được công nhận hoặc giám sát viên
  • Phạm vi được công nhận (độ dày, đường kính, tư thế, nhóm vật liệu) được nêu rõ
  • chữ ký và ngày tháng của người giám sát và kỹ sư kỹ thuật
  • Danh sách số WPS tham chiếu từ PQR được quản lý

🛠 실습 포인트

  • Bài thực hành lập biểu mẫu WPS (Welding Procedure Specification)
  • 10 câu hỏi về giải thích ký hiệu hàn trên bản vẽ

🔑 핵심 용어

🔗 관련 모듈

TEAM AI ASSESSMENT

채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요

4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.

AQ 팀 진단·교육 알아보기