본문으로 건너뛰기
Về danh sách
💰

Hỏi về tiền lương và hợp đồng (급여·계약 물어보기)

Nói đến tiền không phải là vô lễ mà là điều đương nhiên. Nếu bạn đã chuẩn bị câu nói, sẽ dễ dàng hơn để hỏi.

Bản dịch này do AI tạo ra và chưa được người rà soát. Nếu bạn thấy chỗ nào sai, xin báo cho chúng tôi tại biz360.kr/contact. Về quy tắc an toàn, hãy tuân theo bản gốc tiếng Hàn và chỉ dẫn tại hiện trường.

Chữ Latinh là hỗ trợ phát âm

Câu bạn sẽ nói

임금명세서를 받고 싶습니다.

imgeummyeongseseoreul batgo sipseumnida.

Việc cung cấp bảng kê là nghĩa vụ pháp lý (Điều 48 Luật Lao động). Mỗi tháng nhận và lưu giữ.

Câu bạn sẽ nói

이 공제는 무엇입니까?

i gongjeneun mueosimnikka?

Hỏi về các mục khấu trừ không hiểu trên hóa đơn. Những mục khấu trừ không thể giải thích được là có vấn đề.

Câu bạn sẽ nói

근로계약서 사본을 주세요.

geullogyeyakseo saboneul juseyo.

Hãy chắc chắn nhận một bản hợp đồng. Trước khi ký tên, hãy kiểm tra mức lương và thời gian làm việc.

Câu bạn sẽ nói

연장수당은 언제 들어옵니까?

yeonjangsudangeun eonje deureoomnikka?

Câu hỏi về tiền lương làm thêm giờ, làm ca đêm, làm ngày lễ. Đối chiếu với giờ làm việc đã ghi lại của mình.

Câu bạn sẽ nói

월급날이 언제입니까?

wolgeumnari eonjeimnikka?

Thông tin cơ bản cần kiểm tra ngay khi bắt đầu làm việc. Nếu ngày lĩnh lương liên tục bị hoãn, hãy gọi đến số 1350 để được tư vấn.

Dán tại hiện trường

Tải về dưới dạng ảnh để in

TEAM AI ASSESSMENT

채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요

4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.

AQ 팀 진단·교육 알아보기