차광면 쓰세요.
chagwangmyeon sseuseyo.
Lời nói bảo bạn hãy đeo mặt nạ hàn. Nếu nhìn trực tiếp vào tia hàn bằng mắt thường, bạn sẽ bị bỏng giác mạc (arc eye).
Đây là ngôn ngữ ở nơi có lửa và khói. Chỉ thị về trang bị bảo hộ tuyệt đối không được bỏ qua.
Bản dịch này do AI tạo ra và chưa được người rà soát. Nếu bạn thấy chỗ nào sai, xin báo cho chúng tôi tại biz360.kr/contact. Về quy tắc an toàn, hãy tuân theo bản gốc tiếng Hàn và chỉ dẫn tại hiện trường.
Chữ Latinh là hỗ trợ phát âm
차광면 쓰세요.
chagwangmyeon sseuseyo.
Lời nói bảo bạn hãy đeo mặt nạ hàn. Nếu nhìn trực tiếp vào tia hàn bằng mắt thường, bạn sẽ bị bỏng giác mạc (arc eye).
환기 먼저 하세요.
hwangi meonjeo haseyo.
Hãy thông gió và mở cửa trước khi làm việc. Hàn trong không gian kín có nguy cơ cao bị nhiễm độc khí.
불티 조심하세요.
bulti josimhaseyo.
Lời nói để kiểm tra vật dễ cháy ở hướng mà lửa bắn ra. Cởi bỏ tấm vải cách ly lửa (tấm vải ngăn lửa bay).
가접 먼저 하세요.
gajeop meonjeo haseyo.
Nói về việc thực hiện mối hàn tạm thời trước khi hàn chính thức. Đây là bước cơ bản để ngăn ngừa biến dạng.
슬래그 떼세요.
seullaegeu tteseyo.
Nói rằng hãy dùng búa gõ để loại bỏ các mảnh vụn trên bề mặt sau khi hàn. Hãy đeo kính bảo hộ chắc chắn.
전류 확인하세요.
jeollyu hwaginhaseyo.
Lời nói để kiểm tra cài đặt dòng điện và điện áp hàn. Điều kiện được ghi trong tiêu chuẩn công việc (WPS).
Tải về dưới dạng ảnh để in
TEAM AI ASSESSMENT
채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요
4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.
AQ 팀 진단·교육 알아보기