토크 확인하세요.
tokeu hwaginhaseyo.
Kiểm tra lực siết bulong. Giá trị cài đặt của búa mô-men xoắn có trong quy trình công việc.
← Về danh sáchCâu bạn sẽ nghe Câu bạn sẽ nghe Câu bạn sẽ nghe Câu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nghe
🔩
Những câu nói nghe được trên dây chuyền lắp ráp
Dòng chảy không ngừng. Hãy phân biệt rõ lúc nên dừng lại và lúc nên tiếp tục.
Bản dịch này do AI tạo ra và chưa được người rà soát. Nếu bạn thấy chỗ nào sai, xin báo cho chúng tôi tại biz360.kr/contact. Về quy tắc an toàn, hãy tuân theo bản gốc tiếng Hàn và chỉ dẫn tại hiện trường.
Chữ Latinh là hỗ trợ phát âm
단단히 조이세요.
dandanhi joiseyo.
Lời nói để xác nhận việc ký kết. Tuy nhiên, nếu siết chặt quá mức quy định (토크) thì cũng là lỗi.
라인 세우세요!
rain seuseyo!
Lệnh dừng dây chuyền. Khi phát hiện hàng lỗi hoặc bất thường, bất kỳ ai cũng có thể dừng lại — việc dừng lại là đúng.
부품이 모자랍니다.
bupumi mojaramnida.
Báo cáo hàng hóa thiếu hụt. Việc để hàng hóa thiếu hụt và không báo cáo là điều tồi tệ nhất — hãy báo ngay lập tức. (결품 보고. 없는 채로 흘려보내는 것이 최악이다 — 즉시 알린다.)
부품이 다른 것 같습니다.
bupumi dareun geot gatseumnida.
Báo cáo nghi ngờ sản phẩm lỗi. Các sự cố do linh kiện giống nhau bị trộn lẫn thường xảy ra.
다음 공정으로 보내세요.
daeum gongjeongeuro bonaeseyo.
Lời nói để chuyển sản phẩm đã kiểm tra và hoàn thành công việc sang quy trình tiếp theo.
Dán tại hiện trường
Tải về dưới dạng ảnh để in