다시 한 번 말해 주세요.
dasi han beon malhae juseyo.
Lời nói đầu tiên khi bạn không hiểu chỉ dẫn. Bạn có thể hỏi nhiều lần.
← Về danh sáchCâu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nói Câu bạn sẽ nói
✅
Xác nhận chỉ thị — nói "Vâng" trước khi thực hiện
Không nghe rõ mà vẫn nói "Vâng" là bắt đầu của sự hiểu lầm. Việc hỏi lại không phải là bất lịch sự.
Bản dịch này do AI tạo ra và chưa được người rà soát. Nếu bạn thấy chỗ nào sai, xin báo cho chúng tôi tại biz360.kr/contact. Về quy tắc an toàn, hãy tuân theo bản gốc tiếng Hàn và chỉ dẫn tại hiện trường.
Chữ Latinh là hỗ trợ phát âm
천천히 말해 주세요.
cheoncheonhi malhae juseyo.
Khi người nói nói nhanh đến mức bạn không theo kịp. Ngắn gọn và lịch sự nên có thể dùng ở bất cứ đâu.
잘 모르겠습니다.
jal moreugetseumnida.
Nói rằng bạn không hiểu còn an toàn hơn là cố tỏ ra mình hiểu.
제가 지금 이거 하면 됩니까?
jega jigeum igeo hamyeon doemnikka?
Lời nói dùng để xác nhận lại lệnh bằng miệng của người khác. Khi bạn chỉ tay vào việc cần làm và hỏi, mọi người sẽ hiểu rõ hơn. (지시를 내 입으로 되풀이해 확인하는 말. 하려는 것을 손으로 가리키며 물으면 확실하다.)
알겠습니다. 확인했습니다.
algetseumnida. hwaginhaetseumnida.
Chỉ sử dụng khi thực sự hiểu. Nếu nói là hiểu rồi mà lại làm khác đi, bạn sẽ mất lòng tin.
한 번 보여 주세요.
han beon boyeo juseyo.
Nếu việc giải thích bằng lời khó khăn, hãy yêu cầu xem ví dụ minh họa. Trên hiện trường, việc nhìn thấy bằng mắt là nhanh nhất.
어느 것입니까? 이거요?
eoneu geosimnikka? igeoyo?
Khi "이거, 저거, 거기" gây nhầm lẫn, hãy chỉ vào vật thật để xác nhận.
Dán tại hiện trường
Tải về dưới dạng ảnh để in