Подтверждение инструкции — скажите «да» только после того, как выслушаете полностью (네)

다시 한 번 말해 주세요.

dasi han beon malhae juseyo.

Скажите это, если не поняли инструкцию. Можно спросить несколько раз.

천천히 말해 주세요.

cheoncheonhi malhae juseyo.

Используйте, когда не можете следить за быстрым темпом разговора. Короткое и вежливое, подходит везде.

잘 모르겠습니다.

jal moreugetseumnida.

Сказать, что вы не поняли, безопаснее, чем выдавать себя за знающего, даже в сотню раз.

제가 지금 이거 하면 됩니까?

jega jigeum igeo hamyeon doemnikka?

Фраза, с помощью которой вы повторяете инструкцию вслух, чтобы убедиться в её понимании. Когда вас просят показать рукой, что вы собираетесь сделать, это подтверждает, что вы всё поняли правильно.

알겠습니다. 확인했습니다.

algetseumnida. hwaginhaetseumnida.

Используйте это только тогда, когда действительно понимаете. Если вы говорите, что понимаете, но поступаете иначе, вы теряете доверие.

한 번 보여 주세요.

han beon boyeo juseyo.

Если объяснить словами трудно, попросите показать на примере. На месте работы быстрее всего видеть своими глазами.

어느 것입니까? 이거요?

eoneu geosimnikka? igeoyo?

Когда слова "이거", "저거", "거기" вызывают путаницу, уточняйте, указывая на конкретный предмет.