조선소에서 듣는 말

신호수 지시 따르세요.

sinhosu jisi ttareuseyo.

크레인 작업은 신호수 한 사람의 신호로만 움직인다. 다른 사람 말은 듣지 않는다.

줄걸이 밑에 서지 마세요!

julgeori mite seoji maseyo!

인양물 아래 접근 금지. 조선소 중대재해의 단골 지점이다.

족장 발판 확인하세요.

jokjang balpan hwaginhaseyo.

족장(비계) 발판 고정 상태를 확인하라는 말. 고소작업 전 첫 동작이다.

안전대 거세요.

anjeondae geoseyo.

안전벨트 고리를 생명줄에 걸라는 말. 걸 곳이 없으면 작업을 멈추고 보고한다.

밀폐구역입니다. 들어가지 마세요.

milpyeguyeogimnida. deureogaji maseyo.

탱크·이중저 등 산소 결핍 위험 구역. 측정과 허가 없이는 절대 진입 금지다.

화기작업 중입니다.

hwagijakeop jungimnida.

용접·절단이 진행 중이라는 표시. 아래층 불티 낙하를 조심한다.