불이 났습니다. 주소는 ○○입니다.
buri natseumnida. jusoneun ○○imnida.
119 화재 신고. 주소를 말하는 것이 가장 중요하다 — 회사·기숙사 주소를 폰에 적어 둔다.
← 목록으로하는 말 하는 말 하는 말 하는 말 하는 말
🚑
긴급전화 — 119·112·1345
급할 때는 문장이 짧아야 합니다. 위치부터 말하는 연습을 해 두세요.
로마자는 발음 보조입니다
사람이 다쳤습니다. 구급차 보내 주세요.
sarami dacheotseumnida. gugeupcha bonae juseyo.
119 구급 신고. 다친 사람 수와 상태를 이어서 말한다.
경찰에 신고하려고 합니다.
gyeongchare singoharyeogo hamnida.
112 범죄 신고. 통역이 필요하면 "통역 부탁합니다"를 붙인다.
통역 부탁합니다. 저는 ○○어를 씁니다.
tongyeok butakamnida. jeoneun ○○eoreul sseumnida.
119·112 모두 통역 연결이 된다. 외국인종합안내센터 1345는 평일 상담용이다.
한국어를 잘 못합니다. 천천히 말해 주세요.
hangugeoreul jal motamnida. cheoncheonhi malhae juseyo.
전화 상담 어디서든 첫마디로 쓰면 상대가 속도를 늦춘다.
현장에 붙이기
인쇄용 이미지로 내려받습니다