가져오세요. / 갖다 주세요.
gajyeooseyo. / gatda juseyo.
物を運んでもらうという意味です。何を、何人分かわからなくなったら、「何個ですか？」と再び尋ねます。(몇 개요?)
← 一覧へ戻る聞こえてくる言葉 聞こえてくる言葉 聞こえてくる言葉 聞こえてくる言葉 聞こえてくる言葉 聞こえてくる言葉 あなたが言う言葉 あなたが言う言葉
🔧
作業指示 — 毎日耳にする動詞たち
命令の骨格となる動詞です。この声を聞いたら、何をするのかを体に覚えつけてください。(이 소리가 들리면 무엇을 하라는 것인지 몸에 붙여 두세요.)
この翻訳は AI が作成したもので、人による確認は行っていません。誤りを見つけられた場合は biz360.kr/contact までお知らせください。安全に関する事項は韓国語の原文と現場の指示に従ってください。
ローマ字は発音の補助です
옮기세요.
omgiseyo.
場所を移動させるという意味です。重いものなら、自分で持ち上げないで「一緒に持ち上げてください」とお願いします。
치우세요. / 정리하세요.
chiuseyo. / jeongnihaseyo.
作業台や通路を整頓せよという言葉。5Sの基本であり、退勤前ごとに聞く。
확인하세요.
hwaginhaseyo.
数値や状態を確認するという意味です。(점검하라는 말) 何を確認するのか分からない場合は、必ずもう一度尋ねます。
여기에 놓으세요.
yeogie noeuseyo.
指定された場所に置くという意味です。どこにでも置いたら次の工程が見つからないことがあります。
잡아 주세요.
jaba juseyo.
部品や工具を手渡すように言う言葉。放すように言われるまで放さない。
다 했습니다.
da haetseumnida.
作業完了報告。完了を伝えると次の指示が来る — 何も言わずに立っていなさい。
도와주세요.
dowajuseyo.
1人ではできないとき。(혼자 안 될 때) 無理をして1人でやるよりも、はるかにましだ。(무리해서 혼자 하다 다치는 것보다 훨씬 낫다)
現場に掲示する
印刷用の画像としてダウンロード