가져오세요. / 갖다 주세요.
gajyeooseyo. / gatda juseyo.
让人带来东西的话。如果不清楚是什么东西、多少个,就反问“几个?”
这些是构成指令的动词。听到这些词时,要牢牢记住它们表示要做什么。
本译文由 AI 生成,未经人工校对。如发现错误,请通过 biz360.kr/contact 告知我们。有关安全规程,请以韩语原文和现场指示为准。
罗马字是发音辅助
가져오세요. / 갖다 주세요.
gajyeooseyo. / gatda juseyo.
让人带来东西的话。如果不清楚是什么东西、多少个,就反问“几个?”
옮기세요.
omgiseyo.
移动位置的说法。如果东西很重,不要自己拿,要请别人帮忙,说“请帮我一起拿一下”。(위치를 옮기라는 말. 무거우면 혼자 들지 말고 "같이 들어 주세요"라고 청한다.)
치우세요. / 정리하세요.
chiuseyo. / jeongnihaseyo.
整理工作台和通道的话。这是5S的基本内容,每天下班前都会听到。
확인하세요.
hwaginhaseyo.
检查数字或状态的说法。如果不知道要确认什么,一定要再问一遍。
여기에 놓으세요.
yeogie noeuseyo.
放在指定的位置。如果放在任何地方,下一道工序就找不到。
잡아 주세요.
jaba juseyo.
让别人拿着零件或工具,直到对方说放下才放下。 (붙들어 달라는 말)
다 했습니다.
da haetseumnida.
工作完成报告。必须通知完成情况,否则不会下达下一步指示 —— 不要沉默站立。
도와주세요.
dowajuseyo.
当你无法独自完成时。比起勉强自己独自做而受伤,情况要好得多。(혼자 안 될 때. 무리해서 혼자 하다 다치는 것보다 훨씬 낫다.)
下载为可打印的图片
TEAM AI ASSESSMENT
채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요
4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.
AQ 팀 진단·교육 알아보기