지게차 지나갑니다. 비켜 주세요.
jigecha jinagamnida. bikyeo juseyo.
เตือนภัยรถยกเข้าใกล้ ให้เดินเข้าไปในทางเดินของผู้เดินเท้าจนกว่าจะอยู่ภายในและหยุดรถ
เสียงที่ได้ยินพร้อมกับเสียงของรถยก คำพูดเหล่านี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับความปลอดภัยในพื้นที่นี้
คำแปลนี้จัดทำโดย AI และยังไม่ผ่านการตรวจทานโดยมนุษย์ หากพบข้อผิดพลาด โปรดแจ้งเราที่ biz360.kr/contact สำหรับกฎความปลอดภัย ให้ยึดต้นฉบับภาษาเกาหลีและคำสั่งหน้างานเป็นหลัก
อักษรโรมันคือตัวช่วยการออกเสียง
지게차 지나갑니다. 비켜 주세요.
jigecha jinagamnida. bikyeo juseyo.
เตือนภัยรถยกเข้าใกล้ ให้เดินเข้าไปในทางเดินของผู้เดินเท้าจนกว่าจะอยู่ภายในและหยุดรถ
뒤에 있습니다!
dwie itseumnida!
เมื่อคุณอยู่ในจุดอับสายตาของคนขับรถยกของ ให้ตะโกนดังๆ อย่าเคลื่อนไหวจนกว่าจะมีการสบตา
상차하세요. / 하차하세요.
sangchahaseyo. / hachahaseyo.
การขนส่งสินค้าขึ้นรถบรรทุกเรียกว่า "상차" ส่วนการขนส่งลงจากรถบรรทุกเรียกว่า "하차" สองคำนี้จะถูกใช้ตลอดทั้งวัน
파렛트 여기에 놓으세요.
palleteu yeogie noeuseyo.
กำหนดตำแหน่งการวางพาเลท ห้ามวางสิ่งของไว้บริเวณทางเดินและใกล้กับถังดับเพลิงอย่างเด็ดขาด (파렛트 적치 위치 지정. 통로·소화기 앞은 절대 금지 구역이다.)
파손 주의. 살살 다루세요.
pason juui. salsal daruseyo.
คำเตือนสำหรับสินค้าที่แตกง่าย คำว่า "살살" หมายถึง "อย่าหักโหม" ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในที่ทำงาน
수량 맞는지 세어 보세요.
suryang manneunji seeo boseyo.
คำสั่งตรวจสอบปริมาณสินค้าที่เข้า-ออก. หากตัวเลขในใบกำกับสินค้าไม่ตรงกับจำนวนจริง ให้รายงานทันที.
ดาวน์โหลดเป็นภาพสำหรับพิมพ์
TEAM AI ASSESSMENT
채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요
4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.
AQ 팀 진단·교육 알아보기