คำพูดที่ได้ยินบนสายการประกอบ

토크 확인하세요.

tokeu hwaginhaseyo.

คำว่า "ตรวจสอบแรงบีบของโบลต์" ค่าการตั้งของทอร์คเวนช์อยู่ในเอกสารมาตรฐานการทำงาน

단단히 조이세요.

dandanhi joiseyo.

คำว่า "ให้แน่ใจว่าได้รัดแน่น" แต่ถ้ารัดมากกว่าข้อกำหนดที่กำหนดไว้ก็จะเป็นข้อบกพร่อง

라인 세우세요!

rain seuseyo!

คำสั่งหยุดสายการผลิต ถ้าพบข้อบกพร่องหรือความผิดปกติ ใครก็ตามสามารถหยุดได้ — การหยุดเป็นสิ่งที่ถูกต้อง

부품이 모자랍니다.

bupumi mojaramnida.

การรายงานสินค้าที่ขาดหาย. การปล่อยให้สินค้าหายไปโดยไม่แจ้งเป็นเรื่องแย่ที่สุด — แจ้งทันทีที่พบ

부품이 다른 것 같습니다.

bupumi dareun geot gatseumnida.

รายงานชิ้นส่วนที่น่าสงสัย กรณีที่ชิ้นส่วนที่ดูคล้ายกันเข้ามาปนกันนั้นเป็นเรื่องที่พบได้บ่อย

다음 공정으로 보내세요.

daeum gongjeongeuro bonaeseyo.

คำพูดที่ใช้เมื่อต้องการบอกว่า "สินค้าที่ผ่านการตรวจสอบและทำงานเสร็จแล้ว ให้ส่งไปยังขั้นตอนถัดไป" (검사·작업 완료품을 후공정으로 넘기라는 말)