위험해! / 위험합니다!
wiheomhae! / wiheomhamnida!
Peringatan paling mendesak. Jika suara ini terdengar, hentikan pekerjaan yang sedang kamu lakukan dan lihat ke arah mana suara berasal.
← Kembali ke daftarYang akan Anda dengar Yang akan Anda dengar Yang akan Anda dengar Yang akan Anda dengar Yang akan Anda dengar Yang akan Anda dengar Yang akan Anda dengar Yang akan Anda dengar
🚨
Peringatan keselamatan — kata-kata ini harus membuat tubuh Anda bereaksi terlebih dahulu
Ini adalah kalimat-kalimat yang tidak memberi waktu untuk berpikir tentang artinya. Hafalkan suaranya sendiri, dan ketika terdengar, berhenti dan mundur segera.
Terjemahan ini dibuat oleh AI dan belum ditinjau manusia. Jika Anda menemukan kesalahan, beri tahu kami di biz360.kr/contact. Untuk aturan keselamatan, ikuti teks asli bahasa Korea dan instruksi di lapangan.
Tulisan Latin adalah bantuan pengucapan
멈춰! / 멈추세요!
meomchwo! / meomchuseyo!
Perintah untuk segera menghentikan mesin atau peralatan. Alasannya akan didengar nanti — yang penting adalah segera dihentikan.
물러나세요!
mulleonaseyo!
Kalimat ini berarti "tempat Anda sekarang berada berbahaya, jadi mundurlah." Kalimat ini sering didengar di dekat kran dan forklift.
만지지 마세요.
manjiji maseyo.
Peringatan untuk tidak menyentuh peralatan atau suku cadang. Gunakan saat sedang diperbaiki, panas, atau ada arus listrik.
조심하세요. 머리 조심.
josimhaseyo. meori josim.
Peringatan umum. "Meri joksim" (머리 조심) berarti hati-hati dengan struktur rendah, "Balsip joksim" (발밑 조심) berarti hati-hati dengan halangan di lantai.
지나갑니다!
jinagamnida!
Ketika membawa barang berat atau saat truk angkut lewat, beri jalan.
불이야!
buriya!
Peringatan kebakaran. Ikuti jalur evakuasi yang ditentukan — jangan kembali untuk mengambil barang pribadi.
괜찮아요?
gwaenchanayo?
Kalimat untuk menanyakan apakah seseorang terluka. Jika baik-baik saja, jawablah dengan "괜찮습니다", jika tidak, jawablah dengan "안 괜찮습니다. 아픕니다".
Tempel di lokasi kerja
Unduh sebagai gambar untuk dicetak