차광면 쓰세요.
chagwangmyeon sseuseyo.
Peringatan untuk menggunakan alat pelindung wajah. Jika melihat arka dengan mata telanjang, akan terjadi luka bakar pada kornea (arca eye).
Bahasa yang digunakan di tempat yang ada api dan uap. Perintah penggunaan alat pelindung diri harus didengar dengan baik, jangan diabaikan.
Terjemahan ini dibuat oleh AI dan belum ditinjau manusia. Jika Anda menemukan kesalahan, beri tahu kami di biz360.kr/contact. Untuk aturan keselamatan, ikuti teks asli bahasa Korea dan instruksi di lapangan.
Tulisan Latin adalah bantuan pengucapan
차광면 쓰세요.
chagwangmyeon sseuseyo.
Peringatan untuk menggunakan alat pelindung wajah. Jika melihat arka dengan mata telanjang, akan terjadi luka bakar pada kornea (arca eye).
환기 먼저 하세요.
hwangi meonjeo haseyo.
Peringatan untuk menghirup dan memutar udara sebelum bekerja. Pengelasan di ruang tertutup memiliki risiko tinggi terkena keracunan gas.
불티 조심하세요.
bulti josimhaseyo.
Perintah untuk memeriksa bahan yang mudah terbakar di arah percikan api. Pasang kain penangkal api (kain pencegah percikan api).
가접 먼저 하세요.
gajeop meonjeo haseyo.
Ini adalah instruksi untuk melakukan pengelasan sementara sebelum pengelasan utama. Ini adalah urutan dasar untuk mencegah deformasi.
슬래그 떼세요.
seullaegeu tteseyo.
Setelah proses las, hilangkan sisa-sisa yang menempel dengan palu penghilang kotoran. Gunakan kacamata pelindung.
전류 확인하세요.
jeollyu hwaginhaseyo.
Perintah untuk memeriksa pengaturan arus dan tegangan las. Kondisinya tertulis dalam standar kerja (WPS).
Unduh sebagai gambar untuk dicetak
TEAM AI ASSESSMENT
채용 전 검증, 입사 후 교육 — 팀 AI 역량, 숫자로 관리하세요
4영역 실측 팀 진단, 4주 실무 교육, 재진단 델타 리포트까지. 1인 3만원부터.
AQ 팀 진단·교육 알아보기