불이 났습니다. 주소는 ○○입니다.
buri natseumnida. jusoneun ○○imnida.
119 untuk melaporkan kebakaran. Yang paling penting adalah menyebutkan alamat — tulis alamat perusahaan dan asrama di ponsel.
← Kembali ke daftarYang Anda ucapkan Yang Anda ucapkan Yang Anda ucapkan Yang Anda ucapkan Yang Anda ucapkan
🚑
Telepon darurat — 119·112·1345
Saat terburu-buru, kalimat harus pendek. Latihlah berbicara mulai dari lokasi.
Terjemahan ini dibuat oleh AI dan belum ditinjau manusia. Jika Anda menemukan kesalahan, beri tahu kami di biz360.kr/contact. Untuk aturan keselamatan, ikuti teks asli bahasa Korea dan instruksi di lapangan.
Tulisan Latin adalah bantuan pengucapan
사람이 다쳤습니다. 구급차 보내 주세요.
sarami dacheotseumnida. gugeupcha bonae juseyo.
Laporkan kecelakaan ke 119. Sebutkan jumlah dan kondisi orang yang terluka.
경찰에 신고하려고 합니다.
gyeongchare singoharyeogo hamnida.
112 melaporkan kejahatan. Jika membutuhkan penerjemah, tambahkan "(통역 부탁합니다)"
통역 부탁합니다. 저는 ○○어를 씁니다.
tongyeok butakamnida. jeoneun ○○eoreul sseumnida.
119 dan 112 keduanya dapat dihubungkan dengan penerjemah. Pusat Informasi Umum untuk Orang Asing 1345 hanya digunakan untuk konsultasi pada hari kerja.
한국어를 잘 못합니다. 천천히 말해 주세요.
hangugeoreul jal motamnida. cheoncheonhi malhae juseyo.
Telepon konsultasi di mana pun, gunakan kalimat pertama ini, lawan bicara akan melambatkan kecepatannya. (전화 상담)
Tempel di lokasi kerja
Unduh sebagai gambar untuk dicetak